out of hand معنى

• خارج عن السيطرة, خارج عن الحكم

• out    adj. خارجي, بعيد, ...
• out of    من خلال
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• hand    n. إشراف, براعة, ج ...

أمثلة

1. I mean, that really got out of hand fast.
   اقصد, ان هذا خرج عن نطاق سيطرتنا بشكل سريع
2. Dhritarashtra realised the situation had gone out of hand ...
   ادرك دارتراستير ان الوضع خرج عن سيطرته ...
3. Maybe my uncle konyal equipment getting out of hand again.
   يمكن شغلات عمي خرجت عن السيطره مره ثانيه.
4. I know things got a little out of hand last night...
   ...أعرف أن الأمور خرجت عن سيطرتي أمس
5. Looks like things are getting out of hand on your ship.
   يبدو أن الأمور تخرج عن السيطرة بمركبتك

تعريف الإنجليزية

الظروف

1. out of control; "the riots got out of hand"
   مرادفات beyond control, beyond control
2. out of control; "the riots got out of hand"
   مرادفات beyond control, beyond control